13/11/2019
 
 

All aboard with Super Simon

Nos 6 membres d'équipage
Chers lecteurs,
 
Ça y est, notre bateau est à bord du Ferry. Il est bien accompagné car il s’est rangé à coté de deux autres navires à rame. Nicolas a rejoint Paul et les deux nous inondent déjà de photos des Canaries.
 
Nos rameurs étant au chaud et le bateau en sécurité, prenons le temps de vous parler du sixième membre d’équipage. Vous l’avez peut-être repéré sur les photos du facebook. Il s’agit de Super Simon. Vous connaissez Simon, l’animal à longues oreilles ? C’est un héros que les parents des plus jeunes connaitront (d’après les albums de Stéphanie Blake).
 
Mais pour l’équipage, Super Simon c’est surtout la peluche préférée d’Edgar. Edgar est un petit gars bien courageux de cinq ans. Il est un ami de famille de Paul. Edgar se bat contre la leucémie, et dans son combat, il est bien aidé par les clowns du Rire Médecin. L’association est là pour lui et pour tous les petits ‘guerriers’ à l’hôpital.
 
L’association se décrit parfaitement : « Depuis 1991, Le Rire Médecin redonne aux enfants hospitalisés le pouvoir de jouer et de rire pour mieux faire face à la maladie. Intervenant dans 46 services pédiatriques, les 100 clowns professionnels de l'association offrent chaque année près de 80 000 spectacles personnalisés aux enfants, à leur famille et aux soignants. » .
 
Paul a lancé une cagnotte pour soutenir le Rire Médecin. Avec un don de 30€, vous offrez une visite d'un duo de clowns, de la magie et de la fantaisie aux enfants hospitalisés. Tous les dons sont les bienvenus, et toute la cagnotte sera reversée à l’association. Au moment d’écrire ces lignes, plus de 2 000 € ont été levés. Nous comptons sur vous pour donner les moyens au Rire médecin de poursuivre son excellent travail et donner une arme de plus à Edgar et ses camarades pendant leur hospitalisation.
 
La cagnotte fermera dans 49 jours, au vu des délais de départ, Super Simon aura alors normalement traversé l’Atlantique à la seule force des bras de son équipage ! Nous espérons qu’il pourra voir comment l’océan est grand, qu’il verra des oiseaux, des dauphins, des baleines, des couchers de soleil et des clairs de Lune. Paul et lui auront probablement de belles histoires à raconter à Edgar dans quelques mois. En attendant, Super Simon apprend à composer avec la houle, bien calé dans Rame Océan, arrimé à bord du ferry, au large de Cadix.
 
 
Today we’re going to talk about the sixth man on board. Well, technically, he’s a teddy bear. We’ll say it’s a bear. But, you know, eats carrots and has long ears. Its name is Super Simon. It’s not just a bear, it’s Edgar’s favorite teddy bear. Edgar is a 5 year old boy, who is battling leukemia. He’s a friend of Paul’s and he has to spend a lot of time at the hospital. Fortunately, he gets some laughs from the clowns from “Le Rire Médecin”, a great nonprofit who helps alleviate children’s long stays at the hospital. Paul is raising money for “Le Rire Médecin” (link above). All help is welcome, and please don’t hesitate to share the link. By the time the pot is closed and transferred to the nonprofit, Super Simon will have crossed the Atlantic, will have seen the vastness of the ocean, sunsets, sunrises, dolphins and probably lots of stars. He will be able, with Paul’s help, to tell all those story to Edgar when he comes back. For now, he’s nicely tucked inside Rame Ocean, somewhere off the shore of Cadix, on his way to the Canaries.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Capture 2311 2135
 
Un petit message pour l'équipage
N'hésite pas à poser tes questions et encourager nos aventuriers
Emeline a dit il y a moins d'une minute
Coucou tout le monde, coucou Honorine :) c'est Emeline, de l'escalade, ça fait une éternité ... Je suis fan de votre aventure, je lis à fonds vos actualités depuis ma tour grise de la Défense... Honorine je te souhaite un très bel anniversaire, j'espère te revoir à ton retour :) bisous à tous !
Votre nom
*
Votre adresse mail
ne sera ni affichée sur le site ni transmise à quiconque
Votre site web
Votre commentaire
*
* Champ obligatoire
envoyer
 
 
À propos
Association Rame Océan à Nanterre : préparez votre future traversée, réalisez un stage de navigation ou rejoignez notre équipage.
Association loi 1901 • © Rame Océan ou Agence Web Quomodo 2019